Essah arapça mı? صَحَّ (sahha) fiilini أَفْعَلُ “Ef’alu” şekline koyarsak, Türkçede “doğru olan” anlamına gelen Arapça أَصَحُّ (esahhu) sözcüğünü elde ederiz (Sarı, 1932:856-857). Aslında sözcük zamanla Erzurum yöresinin konuşma dilinde “Essah” şekline dönüşmüştür. Essah mı nerenin şivesi? Harput AğzıKelimeKarşılıkesgötekzavallı kadınessahdoğrueşbabiyekayısı kurusueşgereaçık50 satır daha Essah kelimesi nereye ait? Essah kelimesinin kökeni Arapçadır. Essah kelimesinin Arapça karşılığı eṣaḥḥ’dır. Essah ne demek TDK? Esah kelimesinin günlük konuşmadaki hali doğru ve otantiktir: “Essah mı dedin?” Her zaman ölüm var dediler, inanmam / “Duydum, doğruymuş” diyenler (Pir Sultan Abdal). O gerçeği söyledi, Essah’tan bunu istedi. Essah nedir? Arapça ṣḥḥ kökünden gelen bir kelimedir, as-ṣāḥḥ الصاحّ,…
Yorum Bırak